在调查辛维尔谋杀案时，夏洛克时常心不在焉，还无故失踪。不知情的乔恩以为夏洛克复吸，导致两人之间产生一些不必要的矛盾。而此时发生了更严重的问题，恶徒帮被袭击，五名成员被枪杀，还牵连到无辜的妇女儿童。警方从目击者的描述中分析是三角帮所为，因夏洛克和三角帮头目哈康在传国玉玺一事上有过接触，所以他主动提出去见哈康，平息事态。葛瑞森警监则亲自找恶徒帮的实际控制人特尤斯谈谈，希望不要有报复事件发生。

只不过特尤斯仍不承认自己与恶徒帮有关联，夏洛克倒是从哈康那得到了新情况。哈康不否认是三角帮袭击了恶徒帮，但并不是为了争夺地盘，而是出于报复。这两天哈康身边一直有个大木箱，里面是他妹妹卡门的尸体。有人杀害了卡门，还装进箱子丢在街头。箱子上张光盘，是卡门被人吊着双手，哭诉着让哥哥不要再与恶徒帮为敌。所以哈康时刻带着箱子，只要恶徒帮还有一个人在，他就不会罢休。

这个情况倒是夏洛克始料未及，乔恩提出质疑，自从辛维尔被谋杀后，警方就对恶徒进行打击，他们怎么会挑这个时候挑衅三角帮。一定有人在陷害恶徒帮，从中获利。特尤斯被再次传唤到葛瑞森的办公室，这次他一反常态，主动配合，承认十年前就为哥哥邦兹提供一些建议，久而久之与邦兹成了合伙人。在平时的生意上与三角派摩擦不断，但从不涉及对方家庭成员。至于谁栽赃恶徒帮，特尤斯觉也可能是恶徒帮内部某些对邦兹过于宽容三角帮不满的成员所为，具体是谁，他会回去调查以尽快结束这次争斗。

特尤斯在内部调查的同时，乔恩也独自去见了卡门的室友塔尼亚。塔尼亚犹豫了半晌才说出卡门被绑架时的情景，三天前塔尼亚和卡门一起出门买咖啡回来，一个戴着滑雪面具的男子劫走了卡门，并叫塔尼亚告诉哈康。第二天哈康就带人过来，说已知道凶手是另一个帮派。并不许塔尼亚报警，他要用自己的方式解决。可从小在黑帮社区长大的塔尼亚觉得绑架卡门的凶手不像是帮派份子，因为他的脖子、胳膊上没有刺青。

乔恩回到褐石屋，翻遍了恶徒帮成员的资料，没找到一个没有纹身的人。这时葛瑞森打电话来，让人意想不到的事发生了，特尤斯带着律师前来自首，承认自己是恶徒帮首脑，毒害弟弟邦兹，并同意指证所有执行过他命令的成员，这相当于出卖了整个恶徒帮。而且特尤斯还声称一个叫杜恩·普莱尔的人杀害了卡门，但杜恩已死于上次三角帮的袭击。他做这一切的动机，就是与地检达成免罪协议。

杜恩的胳膊上有大片刺青，不可能是绑架卡门的人。特尤斯刻意诬陷一个死无对证的人，乔恩想到正是特尤斯杀害卡门挑起帮派枪战，在事态严重的时候向地检提出豁免要求，从而逍遥法外。塔尼亚在听了录音后，基本确定特尤斯就是绑架卡门的人。可这些想法和辩音证人无法说服地检官解除与特尤斯的免罪协议，地检官还指望着特尤斯指证大批与恶徒帮有关的罪行，以达到自己晋升的目的。

事到如今，葛瑞森也无可奈何，唯一值得安慰的就是恶徒帮快覆灭了。乔恩心里却很不甘心，更让她生气的是夏洛克连辛维尔的追悼会都不参加。夏洛克心里明白，乔恩生气的真正源头是特尤斯。在反复观看了卡门被害前的录像后，乔恩有了发现。在录像当中，卡门嘴唇上的血迹看似是被殴打留下的。但仔细观察，卡门的嘴并没有淤肿，很可能是在搏斗中咬伤了绑架犯。于是乔恩找到哈康，请求哈康交出卡门的遗体。作为交换条件，乔恩会让特尤斯进监牢。至于哈康会让牢里的朋友如何对待特尤斯，乔恩不想知道。

从卡门的食道里果然提取到了特尤斯的DNA，在乔恩提出脱衣检查咬痕时，特尤斯害怕了。特尤其还想凭借免罪协议免去罪责，但因他宣誓是杜恩杀害卡门，已经违反了协议规定，他仍将以谋杀罪名被提起指控，并入狱服刑。

乔恩凭借自己的力量抓住了特尤斯，推翻了恶徒帮。作为医生出身的她却没有察觉夏洛克的异常，夏洛克独自躺在核磁共振的机器前，身边没有朋友的陪伴。机器启动，推动夏洛克慢慢进入机器内。