夏洛克应邀参加老朋友的葬礼。赛扬·杜宁曾是英国地方检察官，经手过夏洛克办理的几桩案子。他在三天前因心脏病去世，夏洛克无论如何都要去送一程。没想到在葬礼上，夏洛克意外见到了自己的学生凯蒂。在乔恩另立门户单干时，夏洛克收凯蒂为徒，但时间仅维持了一年。凯蒂回伦敦后，夏洛克才再次与乔恩合作。这一次凯蒂