曾经将小游送到孤儿院的大伯孝男，来到冈仓家，说要将小游带走，送到小游姨妈那里。他说小游姨妈是九州一家非常大的旅馆的女老板，因无子女，想收小游为养女。最后，节子和长子严辞拒绝后独立离开冈仓家。弥生、五月、文子和叶子在知道此事后，则认为应该把小游送到她姨妈那里。大吉也认为应该去小游姨妈那里考察之后再做决定。于是，大吉、节子和长子三人，装作普通游客，到小游姨妈的旅馆考察了一番。现在情况虽与孝男所言有些出入，但小游的姨妈家依然是小游的一个非常好的去处。大吉觉得可以送小游到她姨妈那里，而节子和长子则更加坚定了留下小游的决心。