文斯与“水美人”的感情急遽增温，但艾力克、乌龟与德拉玛却目睹曼蒂‧摩尔与前未婚夫在一块，这帮好兄弟开始替他们的朋友担心。德拉玛和乌龟跟踪曼蒂并用手机拍下照片，以证明她的出轨，可是手机分辨率太低，画质不够清晰，无法让文斯相信他们的说词。于是文斯直接询问曼蒂，她承认自己对二人都有感觉，最终还是想要回到前未婚夫的怀抱，这使得文斯心碎不已，并因此决定退出《水行侠》的拍摄。阿里与泰伦斯的冲突持续升高，泰伦斯想重掌大权，迫使阿里策动“政变”，未料德拉玛的经纪人竟然出卖他，阿里惨遭开除的厄运，于是只好带着助理罗依德出走另行创业。