文斯登上了《综艺》的头版，刊载他即将接演《水行侠》。不幸地是，合约其实尚未签订。无论阿里与艾力克打了多少通电话，就是无法乔定文斯与《水》片导演詹姆斯卡麦隆的会面。更棘手的是，阿里的前助理，也就是艾力克的前女友埃米莉现在成了詹姆斯卡麦隆的秘书。最后，卡麦隆终于同意先看过《皇后大道》，来判断文斯是否为饰演《水行侠》的适当人选。可惜，《皇后大道》的导演比利‧华许并不愿意让任何人在日舞影展首映之前看到此片。而乌龟决定寻求“专业人士”的协助，来打破他不景气已久的性生活。