秋山本已赢了宫本，可却由于护刀心切露了破绽，被宫本识破身份。秋山寡不敌众，被日军逮捕。智子闻讯前赶往侦谍队向黑田表示祝贺，认为抓到秋山都是黑田“影子计划”的功劳。陈铁拳带回的抗菌素救了白慧。经此一事，两人互生情愫。旅部收到电报，白慧本要赶去配合掩护的情报人员不幸牺牲了，而这名情报人员竟然是白慧的未婚夫。旅部担心白慧的身体状态难以承受这样打的打击，安排白慧原地休整，等待新的任务。智子来到审讯室，和哥哥秋山太郎交心长谈，两人都留下了动情的泪水。劝哥哥回头是岸，莫再背叛帝国。智子也表明了自己忠于爱情，忠于帝国，忠于圣战的坚定立场。秋山告诉智子，她所爱的黑田已经不是当初那个意气风发的大学生了。战争已经让他眼中变的只有杀戮，没有爱情。智子听了心中百般滋味，难以言状。

黑田见智子劝说秋山未果，亲自到审讯室和秋山对话。黑田软硬兼施，均无法动摇秋山丝毫。此时佐藤的电话再次打来，询问审讯进展。得知秋山丝毫没有说出八路的下落，佐藤勃然大怒，决定明日亲自审讯，若不配合，军法论处。智子在一旁得知了此消息，心中一惊。为了保住秋山性命，她伪装成黑衣人夜闯禁闭室，放走了秋山。进城寻找秋山的陈铁拳一行人在城门口遇到了正要出城的秋山，城门守卫开枪击中了秋山，好在铁拳小臭子及时搭救，把中枪的秋山带回了芍药家。至此芍药家的伤员又多了一名。芍药娘把三祥送来的山药熬粥给秋山喝，秋山知道山药珍贵，百般谦让，倔脾气的芍药不容秋山争辩，逼着他喝粥的样子让秋山想起了自己那同样倔脾气的妹妹，心头又浮现出一丝伤感。芍药傻乎乎的说自己愿把秋山认作大哥，伤病初愈的白慧也前来探望秋山，大家的关心和照顾让秋山感受到了久违的温暖。柱子从兵工厂带回了一批造地雷的装备。艾虎带着王麻子兄弟造地雷，幻想着有朝一日派上大用场。