赵教练不希望儿子小东在比赛中取得成绩，小东加入游泳队一直想表现自己，期盼在自己的处男比赛中取得成绩，由于父亲赵教练明令禁止自己全力发挥，小东陷入到了苦恼中。沈译与宫直美去医院看望宗天霖，两人在过道上聊到了小东。

沈译其实早就知道小东是赵教练的儿子，只是没有点破而已。他猜测游泳队发生