明子的男朋友圭吾来到“幸乐”店找明子，五月带他去医院看望明子，这才知道明子离家出走是为了让男朋友实现当漫画家的梦想。五月很受感动，从明子身上看到了自己年轻时未曾有过的青春活力，她暗下决心一定要保住明子在“幸乐”的位置。弥生来到冈仓料理店，告诉父母阿良不会离开磐城，两个人很有可能离婚。叶子为了准备一级建筑师资格考试提前出院，她把取得一级建筑师资格证书看得比结婚更重要。因为喝醉酒英作又睡在了“幸乐”，凌晨送英作出门的时候，五月偶然看到邦子跟一个陌生男人亲热的场面……