节子在纽约旅行途中病故，得知此事的大吉大受打击根本不肯相信。旅行社的负责人高木发现根本没办法与大吉沟通，于是又把节子的死讯通知了弥生。 弥生把这件事情又告诉了四个妹妹，五姊妹一起去劝慰大吉。 但现实是，一家六人没人能去纽约，大吉不肯接受现实，五个女儿则有各自的事情忙碌，于是五月站出来表示愿意自己去迎回母亲的骨灰，因为以前都没怎么孝顺过父母想要补偿。 但婆婆阿君却不肯放五月走，甚至要求儿子阿勇一起威胁她，但五月宁愿选择离婚也要去美国。