原来普济洲为了完成对“海伦”的诺言，跳火车返回了奥地利，躲在衣柜里的普济洲听见鲁怀山诋毁自己，赶忙出来向罗莎澄清自己的人品，鲁怀山说自己一进门就已经识破了普济洲伎俩，让他好自为之。

比尔自从和汉斯打猎回来后，经常做噩梦，梦见死去的兔子，汉斯的妻子并不认同汉斯的做法，拜托他不要再带比