德国秘密警察像幽灵一样，时时刻刻跟着普济洲，普济洲知道，自己一旦找医生来给爱德华做手术，无异于将秘密警察引到爱德华的隐藏之处。一边是爱德华，一边是姚嘉丽，普济洲空有一番热血，却无能为力，心里焦虑万分。

鲁怀山来到集中营见汉斯，想要了解嘉丽的情况。汉斯欺骗鲁怀山，说姚嘉丽过得非常好。