杰斐逊被送来一具在猪食槽发现的遗骸，足部法医费尔默作为实习生为布伦南帮忙。死者艾伯特生前热衷且擅长于国际象棋，斯维茨前往象棋俱乐部进行调查，他的线索助布兹找到了案发现场。安琪拉还原了谋杀发生时的场景，斯维茨通过一盘象棋比赛找出嫌疑人蒂姆，并说服布兹让他独自审讯，在斯维茨的心理战术下蒂姆终于认罪。凯姆被科学月刊选为年度杰出女科学家，她要求安琪拉和布伦南与自己一同获称。