道恩和塞巴斯在加西亚车子爆炸的现场，寻找有关的线索，道恩想查究竟加西亚的死，是否与道格拉斯有关。塞巴斯蒂安用金属探测器寻找爆炸残留物，没想到找到的却是没用的东西，正当他感到失望之时，道恩看到了金属溶化物，找出了塞巴斯蒂安一直找不到有用线索的原因。

Gulfport市的建筑支队的一员，海军军士坎贝尔在工作的时候，突然觉得头痛难忍，一时之间没注意，没能接住吊上的工具，差点砸伤其他人。在坎贝尔的主管质问坎贝尔之时，坎贝尔突然大叫停下来，然后头疼难忍的样子，从建筑工地五层高楼跳了下去。

克里斯托弗和格雷戈里奥赶去现场，对坎贝尔团队的人都进行了询问，没有问出坎贝尔跳楼的原因，唯一的线索就是坎贝尔的眼球有黄疸，不是跳楼所致。克里斯托弗发现，团队里还有一个叫布莱恩的人，也跟坎贝尔一样身体不舒服，在道恩他们的询问下才知道，他们的不舒服因为吃了一个匿名送来的蛋糕。

克里斯托弗去蛋糕店调查，发现店糕店的老板洛根，也因为同样的病情死了。正当巴顿发现，洛佩兹上校曾在蛋糕店出现的视频时，洛蕾塔和塞巴斯蒂安发现，坎贝尔并非死于中毒，而是感染了一种超强病毒。这种超强病毒并非通过空气传播，但任何接触过病毒，或者与感染者有皮肤接触的人，都会很快感染，塞巴斯蒂安刚说出这个感染方式之时，洛蕾塔就发现她已经感染了病毒，开始出现症状了。

道恩为了安全起见，让所有队员都进行了检测，幸运的事情他们都没感染，而洛蕾塔预测她体内的病毒变异时间很短，可能撑不过十小时。塞巴斯蒂安为了救洛蕾塔，在道恩他们去调查凶手拿解药之前，想通过感染者的血液找出解病毒的方法。

克里斯托弗和格雷戈里奥去找那辆可疑车辆之时，发现车子被烧毁了，而车的后备箱上的一具焦尸确定是去蛋糕店后失踪的洛佩兹少校。正当道恩他们根据线索推测，怀疑凶手杀死另外两名军士的原因，是要盗取他们的名牌进入基地，洛蕾塔这时才想到塞巴斯蒂安正好去找那两名已死的海军。

知道塞巴斯蒂安撞上了凶手，道恩他们马上安排警力，与基地的海军一起配合，想要将两名凶手给抓住。塞巴斯蒂安发现了两名海军的可疑，打算阻止他们的行动，却没想到差点被他们所杀。凶手逃出了基地，被道恩他们围追，一人当场被击毙，还有一人则服毒自杀了。

道恩因为两名凶手死了，正绝望无法救洛蕾塔之时，巴顿查到两名凶手在离开之前，已经将情报传给上级了，而他也查到这个上级就是阿尔，所以道恩马上出发去逮捕阿尔。逮捕阿尔之后，阿尔宁死也不肯交出解毒剂，塞巴斯蒂安这才想到办法威胁阿尔，并拿起病毒药剂打算给阿尔注射，阿尔这才吓得把解毒剂交出来。

塞巴斯蒂安拿解毒剂去救洛蕾塔之时，道恩和格雷戈里奥开始审问阿尔，想得知更多的事情，没想到突然有人隔着砖墙开枪杀死了阿尔，而道恩他们根本来不及去追这个凶手。