第10集:黄金女孩号的单身派对
海岸警卫队斯旺森,因为在走私船只经常逗留的地方,发现黄金女孩号两个小时没有信号也无人呼号救援,所以上船检查,没想到却遇到了袭击者。斯旺森击毙了持枪袭击者后,向警方报案,并将船上的情况,告诉道恩。
黄金女孩号从南美洲返回,正在船上举办单身女孩派对,而斯旺森上船击毙的正是船长乔治。因为黄金女孩号是属于加西亚的elegance charters公司的游艇,而船舱里还有毒品藏着,斯旺森怀疑是服务生丹尼尔发现了乔治的事情,才遭乔治杀害。
道恩从船舱走出来之时,发现他认识的伊莉莎也在船上,还是派对的主角加西亚的未婚妻,让道恩大吃一惊。道恩在审问了船长的其中一名同伙,得知逃跑的埃内斯托带走了走私品,也确定黄金女孩号是在走私,所以马上联系了雷蒙德。
格雷戈里奥一听埃内斯托的名字,便马上想起他是贩毒团伙的中间商,所以马上就去跟克里斯托弗一起监视埃内斯托,想知道走私的物品是什么,可没想到看到的却是现金。雷蒙德得知埃内斯托走私的现金,格雷戈里奥又去追踪埃内斯托的钱,雷蒙德担心会让加西亚发觉他们的行为,道恩这才跟雷蒙德解释他留伊莉莎的原因,就是要让加西亚前来拖延时间。
就在克里斯托弗他们监视埃内斯托时,发现毒贩集团的杀手埃米尔与他接头,正在他们考虑埃米尔的目的之时,埃米尔动手杀了埃内斯托,抢走了那笔钱。道恩向加西亚询问游艇的事情,并没有问题出结果,而加西亚也在收到搞定的信息之后,坚持要求离开NCIS,为此雷蒙德特别的生气。
追踪到钱到了马场,而马场又是属于伊莉莎的,道恩不得不跟伊莉莎说明,加西亚是哥伦比亚贩毒团伙的其中一个领导。伊莉莎不接受道恩的说法,可随后警员在马场搜出了三百万的现金,让伊莉莎大吃一惊。雷蒙德因为现金找到,马上就想逮捕伊莉莎,道恩只能拦阻雷蒙德,说明他了解伊莉莎,会向她问出线索。
在道恩的劝说下,伊莉莎把加西亚家中有一个办公室,是加西亚处理所有公事的地方,雷蒙德马上就想让伊莉莎帮忙,让巴顿可以黑进服务器。道恩不能让伊莉莎冒险,他提议抓住埃米尔,让他指证加西亚,可没想到格雷戈里奥他们去逮捕埃米尔之时,因为他差点杀了埃尔尔,克里斯托弗不得不击毙埃米尔。
伊莉莎听到了道恩和雷蒙德的对话,同意帮道恩的忙,去复制加西亚的硬盘。道恩带着酒上门,主动跟加西亚道歉,并跟他闲聊了起来,好让伊莉莎有机会进入办公室。加西亚因为很久都没有看到伊莉莎,不得不打断道恩的话,在整间屋子里找伊莉莎。伊莉莎听到加西亚的呼喊声非常害怕,可此时任务还没有完成,她只能提心吊胆等着。
加西亚发现自己的办公室门是开着的,正想开门进去之时,伊莉莎拿了两个水晶杯出来,声称她找水晶杯找了很久,然后找借口离开,道恩这才收好自己的枪,放下悬着的心。在道恩送走完成任务的伊莉莎之时,得知他们盗取的洗钱资料,并不能治加西亚的罪,因为加西亚做了很好的掩护,让伊莉莎成为了他的替死鬼。
塞巴斯蒂安通知道恩,在埃米尔的手机上另有发现,原来他们还有另一个杀手,而杀手的目标就是伊莉莎。道恩通知伊莉莎,让她马上调头回来,可是已经来不及了,杀手已经对伊莉莎下手。虽然及时击毙了杀手,可伊莉莎却也被杀手杀死,让道恩特别的难过。