艾米丽和诺兰寻找武田，却发现武田被人杀死。艾米丽发现武田的复仇名单，并看见一张神秘男人照片。维多利亚在垃圾箱发现验孕棒，而询问丹尼尔艾米丽是否怀孕，却得知怀孕的是夏洛特。艾米丽发现艾登胳膊上的伤，得知是他将武田杀死，艾米丽气愤离开。德克兰被里贾娜诬陷，导致夏洛特离开他。康拉德布下杀手准备杀害杰克，与此同时，诺兰和艾米丽得知杰克有危险立刻前去阻止。