艾米丽在维多利亚房间放了监视器。艾米丽告诉丹尼尔医生造伪证将夏洛特关在医院里，丹尼尔从医院将夏洛特救出。艾米丽让怀孕的阿曼达与夏洛特相见，阿曼达以姐姐的身份将夏洛特挽留下来。艾米丽撒弥天大谎告诉阿曼达孩子不是杰克的。维多利亚施计再次回到康拉德身边。艾米丽找到戈登告诉他自己可以证明他的清白，但他要帮助自己找到母亲，戈登欲对艾米丽下黑手，被武田派来的艾登救下。