斯特里克勒通过关系，为迈克尔带来了重新调查黑名单事件的机会，迈克尔的新联系人迪亚戈对此不以为然。菲奥娜也因为迈克尔坚持与斯特里克勒合作而心灰意冷，准备收拾东西回爱尔兰，随后却意外地见到了带来坏消息的哥哥肖恩。

当年迈克尔伪装成爱尔兰人执行任务时遇到了肖恩和菲奥娜兄妹，肖恩一直坚信迈克尔与自己是同一战线的战友。此次肖恩听说菲奥娜在爱尔兰的仇敌——臭名昭著的炸弹狂人奥尼尔重出江湖，想通过绑架菲奥娜提升自己的威望。肖恩请迈克尔帮忙一起保护妹妹，迈克尔只好一边继续装出一副爱尔兰口音安抚冲动又爱惹事的肖恩，一边布下陷阱准备诱捕奥尼尔。

斯特里克勒得知此事之后，为达到长期控制迈克尔的目的，故意将菲奥娜的藏身之处泄露给奥尼尔，希望除掉菲奥娜、断绝迈克尔的牵挂。迈克尔一怒之下开枪打死了斯特里克勒，随后带领山姆抢回了被奥尼尔绑架走的菲奥娜。

奥尼尔一伙儿落入警察的手中。经过此番出生入死的洗礼，肖恩终于知道了迈克尔间谍的身份，并谅解了他，菲奥娜也无法再回爱尔兰了，对迈克尔来说这也未尝不是一件好事。与此同时，斯特里克勒的死牵扯出了他做过的很多坏事，神秘组织派出了杀手来清理后事，迪亚戈被杀，迈克尔恢复名誉的事情再一次搁浅。