三个月后，谢尔顿三人蓬头垢面回到家，除了谢尔顿之外三人都庆幸旅途的结束，但是谢尔顿表示十分意犹未尽。谢尔顿的妈妈打电话来询问他旅途如何，谢尔顿赞扬夸奖自己。莱尔德一回到家就去告诉潘妮，潘妮一见到莱尔德就热情的拥吻上去，她的表现吓到了莱尔德。

拉杰和霍尔德和谢尔顿谈论在北极圈发生的种