在艰苦无聊的生活中，Silas混进大学，瞬间被大学的氛围吸引了。Shane做起了Stevi的父亲，照料看顾着小弟弟。Andy的厨艺打动了顾客和大厨，升他做了助理。Nancy则负责挣钱，照看着这一家子，但无奈手头现金短缺，只能说服Andy用厨房的油换来大麻。Doug被Cesar挟持想找到Nancy，虽然无果，但Nancy的车却被发现了。