半平太接受了龙马关于“这个时代没志向的庸人掌握金钱，世道崩坏”的主张，相约共同采取行动。龙马一计划是杀死掌握金钱权力的海道，公开其与大政治家联系的秘密账簿，与赞同“平成建白书”的一万同志一同起事。

晴香知道计划后坚决反对暗杀，拼命阻止半平太，但是，半平太心意已决，对她的话充耳不闻。这时，海道带部下在神里村现身，袭击半平太。半平太身受重伤，跌入深谷。

学生和理央等村民将昏迷的半平太送回佐伯家。在梦中半平太回到了幕本时代。醒来后，佐伯将家传中世代相传的富子写给半平太的信交给他。半平太看完信后，决定前往东京阻止龙马。