朱利安已经确定了莱斯勒及其参加的行动小组与雷丁顿之间有着不可告人的秘密，即使莱斯勒辩称行动小组所取得的成绩远远高于其他部门，也说服不了朱利安。如果有人胆敢再阻挠他的调查，他誓必反击，大不了鱼死网破。凯特就是看中了朱利安的性格，私下与他联系，指导他应如何下手，打击雷丁顿及其背后的势力。