布莱恩在机场去往迪拜的航班的路上监控里发现了肯尼。苏曼达，但是他已经到达了迪拜。布莱恩找到他的黑客朋友，黑进迪拜的系统发了大量违法的PS照片，以及给每个度假村寄了违规用品。因为迪拜是阿联酋国家，是世界上限制最多的国家，布莱恩的做法导致肯尼。苏曼达顺利被遣送回美国。丽贝卡和鲍依给肯尼。苏曼达录了口供，肯尼。苏曼达告诉他们自己并没有杀人，他只是做一些恶作剧，之前他雇了一个机器手来练习如何黑进机器手，每月付十二万美金，而那个人正是亚伦。肖。

布莱恩的父亲由于一直打电话找不到布莱恩于是到了FBI找他，布莱恩告诉父亲自己并不想结束这一切也不想上诉FBI，他说出了自己真实的想法，尽管父亲并不理解但是他父亲答应收手。布莱恩的父亲找到纳兹，告诉她如果布莱恩受伤或是被杀害，那么自己将会把她告进监狱，所以FBI必须保护好布莱恩。

鲍依等在亚伦。肖出狱的门口，告诉他自己已经知道是他杀害了自己的妻子，证据就是在肯尼。苏曼达黑进的每个地方都有监控摄像头，只有他的家没有，但如果没有那么肯尼。苏曼达怎么能看见并控制机器手呢。丽贝卡来找布莱恩，把他之前一直很想要的飞行器交给他，告诉他“巧手”公司答应让他玩一个周末，这让之前和父亲谈话闹不愉快的布莱恩一扫阴霾。

麦克和艾克向往常一样到药房拿NZT，但是却发现药房被人袭击抢劫了。艾克替麦克挡了一枪而重伤倒地。丽贝卡和凯西出现了矛盾，凯西希望带丽贝卡去看自己的兄弟，也希望离开这里的工作，但是丽贝卡不太愿意。丽贝卡接到艾克出事的电话赶到了FBI，同时纳兹告诉她有大量药品包括NZT在内被盗。布莱恩调查同一时间附近地点的自拍照，发现了疑似盗窃犯的车牌，而这辆车正是在密歇尔被偷的车。丽贝卡从密歇尔警局了解到这辆车是法裔加拿大的人偷的。

布莱恩制作网络图，同时根据时间计算出盗窃的人可能会去的地方以及最好的埋伏地点。布莱恩推荐丽贝卡和凯西一起去，但是他不知道丽贝卡和凯西之间的矛盾，这让丽贝卡感到不自在，但是两人依然配合默契顺利找回丢失的药品。布莱恩看出丽贝卡和凯西之间关系的不寻常询问丽贝卡，但丽贝卡不愿意说。丽贝卡发短息给凯西谈分手，但是才发一半纳兹就将布莱恩、丽贝卡、凯西等人叫到办公室，告诉他们依然有80多粒NZT遗失，她怀疑是中间的环节出了问题。

事实是凯西手下的特警队员出于好奇拿走了NZT，但是考虑到丽贝卡凯西让他们处理掉。可是当凯西知道丽贝卡要和自己分手时，他决定孤注一掷和队员们一起服一次NZT看看会发生什么。四个人打算服下NZT后完成自己一直想完成的愿望。但是在打篮球时尼克在罗斯身上发现了自己妻子的味道，知道了他妻子偷腥的对象就是罗斯，两人到酒馆对质，尼克一时冲动掐死了罗斯。

凯西接到尼克的电话，尼克坚持认为是药物的作用才导致这样的，凯西认为应该请一个律师，而尼克却认为这样就曝光了他们偷了NZT的事。凯西不知该如何是好，于是他只好又吃了一片NZT。凯西打算从大局出发，为了不让团队被拖下这趟浑水，凯西打算把偷NZT的事都嫁祸到罗斯的身上。

布莱恩到医院看望艾克，他和麦克聊到NZT被偷的事，麦克从网络照片中发现一个徒手爬大楼的图片，认为很可疑。布莱恩找到凯西，告诉他自己从昨晚搜寻到的有关异常事件里发现:有人在格拉梅西公园徒手爬墙，而这个人穿着和凯西一样的靴子甚至连扎鞋带的方式都一样。凯西告诉他自己有个手下在NZT事件发生后就消失了而他正打算把这件事告诉纳兹。布莱恩从凯西一系列反常反应判断出凯西已经服了NZT，而且他的小分队的人可能也服用了。