夏洛克不敢相信，神通广大的父亲就这样死了，还是他害死了自己的父亲。更让人意想不到的是，藏匿安妮的安全屋也遭人纵火，无人生还。奥丁这么做，是想在与夏洛克的谈判中处于强势地位。可这也背离了他的初衷，伤害了无辜者的生命。发生这样的事，乔恩不得不把前因后果和盘托出，全部告诉了马库斯，一起想办法解决目前面临的困境。

夏洛克强忍悲痛，来到现场。父亲的尸体被丢在一辆车内，经查，是被盗车辆。还没等靠近，夏洛克就察觉到不对劲，急命所有鉴证组人员离开。敞开的车门上有两颗新安装的螺丝，很明显有人改动过车内部件。夏洛克的话音未落，车子就发生爆炸。

杀莫兰德、烧毁安全屋、设置诱饵欲杀夏洛克和乔恩，这不是随便什么狂热追随者能做得到的。奥丁必然是雇佣了更专业的杀手，才能做到如此天衣无缝。在马库斯追查可能的资金往来时，夏洛克和乔恩则在鉴证科仔细检查从现场送来的车辆残骸。夏洛克盯着一枚残破的手表机芯，意识到这是一个突破口。炸弹是被人远程遥控爆炸，无需定时装置，只能是戴在莫兰德手腕上的手表，鉴证组前期拍摄的照片也证实了这一点。可这只是块普通的量产表，分文不值，绝不是莫兰德日常所戴的1937年百达翡丽限量版古董表。唯一的解释就是杀手起了贪念，进行了调包。

马库斯立刻派出人手到纽约各处典当行、手表维修店排查，果然发现有人来问过这款手表的价值。因手表太贵重，店员要等店长回来决定，便留下了对方的联系方式。有意出让手表的人叫肯特，开有一家保龄球店，有邮件欺诈和进口赃物前科。不过十五年前意外摔断腿后，就老老实实的过日子，没再惹过麻烦，很难相信这个人能突破莫兰德的安保团队。

马库斯查看了肯特的社交网络，发现他的妹夫雅各布是名退役游骑兵，近六年受雇于私军事公司，往返于伊拉克和哈萨克斯坦。最近的客户是福塔斯联盟公司，汽车爆炸中使用的炸药与去年该公司购入的炸药属同一批次。

种种证据都指向雅各布，特警队对其公寓进行突袭，但空无一人。根据邻居的反映，早上还看到雅各布与另外三人进屋，并未离开。全面搜查后，夏洛克在后院烤炉里找到三具被烧成焦炭的尸骨。对照牙齿纪录，法医确认其中一人就是屋主雅克布，另两个是安德斯和马丁，均为记录在案的退役特种兵。三人都是死于一把九毫米口径手枪，浴室里还发现了弹孔和漂白剂清洗痕迹。

资料显示，烤炉里找到的三人都是阿格里诺公司的雇佣兵，该公司三年前倒闭，不知道奥丁用何手段接手了公司里的员工。估计是汽车爆炸失败，才会让奥丁急于灭口。马库斯询问了公司前负责人温兹，由于已是癌症晚期，所以他也不顾及什么威胁，提供了前雇佣兵名单。

名单里，乔恩找到一名可疑人物，前摩萨德特工利瓦伊。此人与被杀的三人曾在同一小队执行任务，能获得另三人的信任。但此人就像个幽灵，仅能找到一张合影。夏洛克和乔恩到医院请温兹确认时，意外发现温兹挂盐水的右臂上有道很新的烫伤，宽度恰与雅各布烤炉上的铁门一致。

温兹是奥丁狂热的追随者，又只有一个月的生命，还聘请了纽约州最厉害的律师，连地检都不愿浪费纳税人的钱，对这样一个人进行起诉。一个破产商人不可能支付得起高级律师的费用，只能说明奥丁在幕后策划。温兹已铁了心要把所有秘密带进坟墓，夏洛克想来想去，只有进行一次谋杀行动，才有望打破僵局。

夏洛克借助“人人”的力量，克隆了国安局麦克纳利探员的手机卡。当奥丁半夜到偏僻郊外的大桥上如约见面，才看到手里握着手枪的夏洛克。既然奥丁致力于将犯罪消灭于萌芽中，那他杀害无辜者的行为就符合他自己认定的应予清除的标准。

乔恩收到夏洛克的短信后，与葛雷森、马库斯第一时间赶到郊外大桥。只听到两声枪响，随后是有人掉入河中的声音。葛雷森、马库斯立刻掏出手枪跑上桥面，见到奥丁手里握着枪，高举双手示意投降，夏洛克却不见了踪影。

潜水队搜索了六小时，仍没有在湍急的河流中找到夏洛克。奥丁被拘押在警局，面临一级谋杀指控。尽管奥丁一再声称是被人设计陷害，但葛雷森卯足了劲，一定要利用这个机会彻底调查奥德克公司，挖出里面所有的秘密。而此时，一只胳膊吊着臂带的夏洛克化名阿尔塔蒙特，在意大利买下了一间豪华公寓。