深夜，一道黑影潜入贝克街221B。坐在暗处的夏洛克已等候多时，正等着贝尔纳多自投罗网。贝尔纳多的目标是壁炉架上的半身像，摔到地上，从碎片中取出一个用旧布包裹好的东西。打开旧布，露出发着幽光的波吉亚黑珍珠。一年多前，有人从一名罗马收藏家手中偷走了珍珠。次日，贝尔纳多就因另一桩案子被捕。慌乱中，他