凯若琳因为误吃了洋葱，她找麦克斯要口香糖。麦克斯在包包里翻找的时候发现了一张两百美元的支票，这是她们上次承办办公室宴席的工资。麦克斯很高兴，她对店里的顾客高呼自己再也不用给他们端茶倒水了，她马上就要成为有钱人了。当然这不过是她的梦想，她的女招待生涯还有很长一段时间才能结束。

厄尔也