憨一大早就进来宣布自己有事要宣布，他准备了升级版本的菜单。麦克斯忍不住想要打击他的积极性，凯若琳拦住了她，她觉得她们不能再打击憨的积极性了。

情人节来了，凯若琳给麦克斯准备了糖，这是她们的庆祝方式。这时苏菲来了，她热情地跟女孩们打招呼，还说外面下雨了，她想要载两个女孩子一程。奥列格