松本得知中山武自己打开手铐，让人把中山武找到。诊疗所所长来到中山武的病房，看到中山武已经回来，赶忙前去安慰，不料中山武受够了他们平日的虐待，用手中的镣铐把所长活活勒死。

北川在同善堂向被囚禁的中国人宣告，为了更好地陪日本兵训练，将为他们提供每日三餐，如果能够打赢日本士兵还会有特别奖