蔡斯被绳之以法，面临多项谋杀指控。警方将功劳归于绿箭，让绿箭在公众之中的认可度得到提升。同时，奥利弗作为市长的支持率也飙升。恰巧今天是奥利弗的生日，大家在费莉希蒂家为他准备了一场惊喜派对。除了费莉希蒂，西娅、柯蒂斯、约翰已经到场，黛娜因加班可能会晚点。昆汀带着生日礼物刚到，他刚才去接雷内，发现