微风徐徐的海边，哈维尔轻轻拥抱着几欲崩溃的莱蒂，他不敢想象肖恩到底让莱蒂经历过什么，才让她做出请求自己杀了肖恩的决定。

哈维尔和肖恩在餐饮店见面，狡猾的肖恩自圆其说，声称当年是吸毒的莱蒂自暴自弃，无法对自己的选择承担责任。哈维尔严肃地警告肖恩远离莱蒂和雅各布，而肖恩却对争取到雅各布的抚养权势在必得。

莱蒂来找基莱，请求他当自己的律师出席明天的监护权听证会，却恰巧遇到了蒂芙尼和基莱在办公室争吵，蒂芙尼看到莱蒂就先出去了，莱蒂从基莱办公室出来后看到蒂芙尼在等自己，蒂芙尼向她道歉，两人拥抱言和，又一起去购物。

晚上莱蒂回到了妈妈家，为自己欺骗雅各布他父亲已死的事道歉，母子俩的关系稍有缓和。莱蒂回到房间，质问哈维尔为什么没有杀基莱，哈维尔坦言自己不想莱蒂因为将来后悔而恨自己，两人不欢而散。哈维尔驾车到一家旅馆过夜，却遇到了住在旅馆隔壁的肖恩。

第二天听证会上，哈维尔也来到了现场，听证官却把大家都请了出去，要先和雅各布单独聊一会。听证会外，莱蒂还在生哈维尔没有帮自己解决肖恩的气，冷漠地拒绝了哈维尔的好意，哈维尔生气离去。

听证会上，莱蒂激动又热情地诉说着自己想要和自己的儿子在一起，然而听证官却只是表示下周一前家庭法院会做出最终决定。

莱蒂到了旅馆，开了间房，打电话告诉哈维尔他们可能将雅各布的抚养权判给肖恩，挂了电话，万分沮丧的莱蒂开始在房间里一口一口地喝着闷酒，突然，肖恩来敲门，原来莱蒂住的旅馆跟哈维尔昨晚住的是同一间。

晚上，哈维尔驱车找到了莱蒂，他撬开房门，看见莱蒂和肖恩一丝不挂睡在一张床上，愣了数秒后又悄悄离开了。

莱蒂回到家，发现了哈维尔留给她的纸条，合上纸条后莱蒂神情恍惚地看着天花板发呆。

克里斯蒂安带着联邦调查员朗达找到了莱蒂家，朗达从克里斯蒂安那里得知了莱蒂和哈维尔的关系，并提出只要莱蒂答应帮他们逮捕哈维尔，他们就能保证她可以获得雅各布的抚养权并洗清她的一切犯罪记录。尽管朗达一再说服，莱蒂再三斟酌还是拒绝出卖哈维尔。

拒绝朗达后，莱蒂十分苦恼，一边是自己无法舍弃的儿子，一边是关系奇妙的哈维尔，她根本做不了选择。夜晚，莱蒂驱车来到了餐饮店，坐下后，莱蒂出现幻觉，好像看到了哈维尔坐在自己对面。

莱蒂慢慢掏出手机，想要将哈维尔的信息发送给克里斯蒂安，正在这时，哈维尔打电话过来了，莱蒂接听后，哈维尔诚恳地为自己给莱蒂带来的伤害道歉并就此告别。电话挂断，莱蒂看着手机上编辑好的信息，犹豫了一会还是按下了发送键。

另一边，夜色弥漫的马路上，雨淅淅沥沥地下着，哈维尔丢弃了手机，孤身一人骑着摩托车疾驰而去，消失在幽静的马路上。