哈维尔带走了莱蒂，两天后的一大早，莱蒂从哈维尔的车里醒来。在卫生间洗漱时莱蒂试图偷偷翻窗逃跑，却被哈维尔当场抓住。

莱蒂和哈维尔假扮成迪亚兹夫妻开车到达了克劳斯代尔度假村。进房后哈维尔和莱蒂争吵了起来，莱蒂声称自己不是囚犯，但哈维尔要求她假扮自己的妻子，去交一些朋友，以帮助自己完成