戴尔被行尸咬伤，达里尔开枪结束了戴尔的性命，众人为戴尔举行简短的丧礼，卡尔自知害死戴尔心怀愧疚来到肖恩面前认错，不久之前卡尔到树林中遇到一只行尸，行尸想袭击卡尔，卡尔怆惶逃走返回农场，结果当天晚上戴尔死在未被卡尔杀死的行尸手中。

肖恩弄清了原因没有责怪卡尔，卡尔将手枪归还给肖恩，肖