美味关系日本版第1集
藤原百惠(中山美穗饰)在父亲藤原晴彦(渡边文雄饰)过世前,是个受到百般宠爱的味觉天才。5年前百惠刚满20岁时,与父亲在一家法国餐厅用餐,喝到了织田圭二(唐泽寿明饰)擅自作主做出的清汤,让她大为倾倒。但就在当天父亲突然病发,在上救护车前,百惠第一次遇到因为清汤和主厨吵架,刚被餐厅开除的织田。 5年后父亲过世,百惠在心神恍惚中走进一家小西餐馆-布莱庞,吃到了织田所做的料理,大为感动,却因为没带现金,而被误认为存心吃霸王餐。回到工作岗位的百惠,厄运才正要开始,不但被撤掉心爱的美食介绍工作,调职到阴沈的仓库,连男友都弃她而去。 失去一切的百惠,不知不觉中又来到布莱庞,再度喝到了当年的清汤,不禁感动落泪,并要求织田让她留在店里工作…