消防员一家人在度假，夜晚围着篝火讲着鬼故事，克洛斯似乎听到了嗡嗡声，可是其他人都没有听到。克洛斯决定去看看，就这时候奇怪的事情发生了水杯居然漂浮了起来，这时候传来克洛斯痛苦的呐喊声，发现克洛斯已经死亡恐怖的是他浮在半空中。

库尔森在做着体检，西蒙斯奇怪的问他不是还有三个月才到体检，