海伍德和雷在货舱练习对打，这时莎拉出现制止了他们，因为她不想再出现之前一样的问题。自从莉莉离开之后马丁一直都很想念莉莉，可是马丁却一直不承认。这时新的时间偏差出现了。时间偏差发生在的1927芝加哥，马丁听见这个消息很高兴，这样他就可以回去见见自己的妻子了。大家去了1927年的芝加 上传剧照图片
