大家都还在想着那个救走达克的极速者，这时候却从1874年的科罗拉多发来了时间偏差。传奇小分队赶到了科罗拉多，莎拉发现以前的朋友海克斯被别人绑了起来将要实施绞刑。传奇小分队将海克斯救了下来，带回了飞船。他们从海克斯那里知道了此次时间偏差的原因，原来是因为小流氓特布尔将统治西部。传奇 上传剧照图片
