斯宾塞一大早就来办公室找安德森，并给了他1100万美金的支票，加上之前给的100万美金的现金，希望安德森能够同意他的请求，让斯宾塞买下安德森体育部。但是安德森却和斯宾塞说他改变主意了，不准备出售体育部了。听到这话的斯宾塞暴跳如雷，后来安德森解释到，他希望斯宾塞能够尽快的拿到经纪人的执照，然后回体育部，这样安德森可以让斯宾塞收购一部分体育部的股权，斯宾塞的经济能力安德森知道，这样做斯宾塞可以不用承受太大的经济压力，专心工作。就这样，合作愉快的达成了。

斯宾塞的好友克莱德打电话给斯宾塞，告诉他曾经和斯宾塞一起因为斯宾塞投资破产的埃迪向球员协会提交了申诉，这一情况会使得斯宾塞得到经纪人执照难上加难，为了解决这件事，斯宾塞决定去坎顿市的新秀研讨会找埃迪解决这件事，顺便找一下协会主席迪莫里斯看看关于执照这件事能不能有转机。就在他上飞机的时候，好伙伴乔也决定跟随他一起去新秀研讨会。在坎顿市，斯宾塞见到了埃迪，可双方的谈话并不愉快，埃迪对于当年斯宾塞害得他破产的事情耿耿于怀而且死都不会向协会撤诉。这场不欢而散的交谈让斯宾塞失落不已。 

在走之前，乔借口上厕所的机会找到了埃迪，告诉埃迪现在饿斯宾塞已经不是从前的斯宾塞了，现在的斯宾塞一点点的努力，也在挽回他当年所犯下的错误，最后在一次给新秀们的演讲中，斯宾塞向大家公开的说出自己对埃迪的歉意已经深埋在心中多年的愧疚感。

之前选秀的挫败使得维农压力巨大，想冲破压力的维农早早的来到球队接受训练。里基听了父亲的话，想要进军名人堂，所以放弃了之前那份3600万美金的合同，忐忑不安的等待着自己梦想的球队给自己打电话。被现实打击感到拿经纪人资格无望的斯宾塞独自一人来医院做了私人医生一直强烈要求他做的髋关节置换手术。

（完）