就算杰克再不情愿，他还是得回家与丽贝卡告别。下面的两周时间里，丽贝卡要和本早出晚归，夜夜笙歌，杰克想想就火大。与三个儿子比起来，杰克与丽贝卡的告别方式过于简单，谁都看得出来他怨气十足。晚上，送了兰德尔去上机器人课程，再送凯文和索菲参加派对，车上只剩杰克和凯特。凯特很关心父亲，但这是大人之间的事