三周前，委内瑞拉特警以间谍罪名逮捕了三名美国石油公司高管。很不幸，其中一人正是中情局卧底卡洛斯。曼迪和丽萨目前在委内瑞拉加拉加斯收集情报，B队则不断在模拟场进行训练，随时待命行动。几周的模拟训练已让队员有些疲惫，桑尼巴不得早点实战。可曼迪那还没有传来消息，格雷森上校自然不会轻易下令。