住宅区发生爆炸对外公布的原因是煤气爆炸，总算没有引起多大麻烦。丽萨开始着手检查B队带回来的笔记本、电脑等物品，希望能从中找到有关瓦迪姆的线索。其他队员并没有因为这次的失败而消沉，反正这不是第一次，也不会是最后一次。杰森并不这么想，他已快到退役年纪，不想因为自己的决断失误再造成遗憾。