总统巴特勒精神振奋地在电视演讲中提出，他将提名两个赞成选举财务改革的人选进入联邦选举委员会，这将一举改变美国的选举监督方式。他的政敌立刻祭出立法程序作为威胁，声称立刻要提出让巴特勒噤若寒蝉的法案。 白宫幕僚们必须从民意调查专家处听取意见，用来观察总统的新措施的反响。但是对乔希来说，这次会面则让他心神不宁，因为与专家同行的还有乔伊-卢卡斯。乔希对富有魅力的乔伊很有好感，而同时整个白宫都知道，每次见面乔伊都能把他打击得一败涂地。 里奥面对的事务更为棘手，正在修订针对毒品问题的拨款法案，因为里奥早年的吸毒问题，令他提出的意见都遭到了别样的为难。