克什米尔地区这个南亚火药桶又有了爆发的危险，印度突然出动三十万军队占领巴基斯坦控制的区域。巴特勒总统对如此大规模的军事行动而可能爆发的核危机感到忧心忡忡。他紧急召集了一位处理印度事务的专家，英国外交官马布里来商讨这件事，希望能找出能使这两个国家都别轻举妄动的方法。但是这位古怪的和平天使嗜酒好色的脾气却给白宫带来了一阵头疼。 对白宫办公室滥用物资的调查还在继续。愤怒的乔希也接到了传票，要求他去一个调查会接受质询。而随着调查的进展，事件的矛头最终还是不可避免地指向了参谋主任里奥-麦克加里。 巴特勒越来越喜欢他的私人助理查理-杨，但当这个拘谨的年轻人结结巴巴向他提出，他能否约会总统心爱的女儿柔伊，这还是让巴特勒大吃了一惊。