沃尔特和杰西两人逃走之后，沃尔特在沙漠里想着改如何处置自己的车。此时Gus开着车出现，沃尔特答应只要Gus原谅杰西，那么沃尔特就继续替Gus干活。

沃尔特回到实验室，发现GUS给自己找了盖尔当新的助手。GUS派人继续追踪杰西，沃尔特则在实验室里继续干活，Gus派人监视两人。