鬼语者第五季第10集
梅琳达夫妇和埃利约定在咖啡厅聚会。埃利因为开快车,而被警察开罚单。透过咖啡馆的玻璃,梅琳达发现警察罗西姆的后座坐个冤魂,冤魂对梅琳达说:“你最好按照他所说的一切来做,因为他杀过人。”梅琳达发现死者叫迪兰,是个小正太。梅琳达去警局查询资料埋,遇到了警官罗西姆的女儿安妮。安妮正处于叛逆期,和父亲处处作对。梅琳达决定把安妮做为一个突破口,查询此案。安妮和杰克恋爱,迪兰是他同父异母的兄弟。罗西姆在女儿的书包中发现了避孕药,于是坚决不许女儿和杰克在一起。迪兰想为二人出气,于是带人砸了他们家的的邮箱。对于迪兰的恶作剧,罗西姆十分生气,安妮却觉得十分开心,因为可以看到父亲生气的样子。一天,安妮、迪兰和杰克三人共同去看音乐会的时候,路上杰克学生着迪兰的样子有棒球棍打邮箱,但是棍子反弹回来,打死迪兰。原来,罗西姆对于邮箱总是被破坏一事,十分生气,他把水 泥灌注到邮箱内壁,所以坚固的邮箱没有被破坏,反而是少年迪兰被误杀。面对这一真相,罗西姆十分伤心,因为他本意是想保护女儿,结果女儿还是杀人了。