大家在吃饭，拉杰带来自己的妹妹，普利亚，普利亚要在这里停留一天，大家之前都见过面。普利亚要去上厕所，莱尔德给她指路。拉杰趁机会再一次叮嘱自己的朋友们不许泡自己的妹妹，霍尔德说自己和莱尔德拉过勾会尊重拉杰。莱尔德一送普利亚到了门口，普利亚就主动热情的吻了莱尔德，莱尔德看着四周无人也就热情的回应了