谢尔顿和拉杰在争执一个问题，谢尔顿不肯服输十分自信，拉杰大骂谢尔顿傲慢，谢尔顿坦然承认这就是傲慢。潘妮提醒霍尔德伯纳黛特也来上班了，霍尔德一看见伯纳黛特走过来就马上躲进了桌子底下。晚上，霍尔德在玩性爱虚拟角色游戏，竟然伯纳黛特也出现在了自己的潜意识中。第二天，莱尔德问及霍尔德和伯纳黛特分手的原