当晚，有人乔装打扮闯进陆军医院，在离开时被冷一丁逮个正着。冷一丁很得意，终于等到言少白前来。他上前摘下他的口罩，结果对方却不是言少白，被气恼的冷一丁打死。原来此人是共党的老张，因为想要救金元宝擅自去陆军医院掉入了日本人的圈套。

少白找到洪芸，提醒她不能去营救金元宝，因为这是加藤针对他设的局，兴师动众的话反而对他不利。如此既可以避免不必要的牺牲，也可以打消日本人的疑虑，而他们所做的一切都是让日本人相信。雷虎穿上日本军服，潜进虹口日本人的兵营偷到盘尼西林，准备离开时却被发现。最终，医生在医院的急救间里找到了唯一一支盘尼西林，并且给元宝用下。结果东川却前来带走了元宝，声称金元宝是日本的敌人，同时还要带走言少白去调查。

少白被东川带走审讯，此时雷虎正在被用刑逼供，东川追问雷虎，金元宝的孩子是不是少白的，雷虎坚持金元宝的孩子是他的。为了验证少白对大日本帝国的忠心，东川要求他开枪打死雷虎。

少白接过东川递过来的枪，终究不忍下手。少白朝天空开了一枪，让东川转告加藤用这种方法试探他太低级，雷虎是他兄弟，他没必要杀雷虎，而金元宝是他的丫鬟，他也没有必要杀金元宝，如果他们不答应，他就自杀。

日本人很快释放金元宝和雷虎，雷虎将金元宝安顿在弄堂老家后，来到街上要给怀孕的金元宝买鸡来炖汤补身子，结果却遇巡捕房的两名探员，他们之前被雷虎教训过，因此借机羞辱雷虎。雷虎为了金元宝，隐忍不发。雷虎炖好了鸡汤拿给金元宝，劝金元宝不要再伤心难过，在审讯室那一刻他读懂了很多，相信少白还是那个少白。

记者追问言少白，问他是不是在跟日本人合作。得到言少白承认，记者追问少白之前还散尽家财要买飞机打日本人，从爱国人士变成汉J。言少白不想理会，和韩依璇坐车离开了。很快，有关言少白变汉J的新闻满天飞，一时间传的沸沸扬扬。

抗日锄J队获悉冷一丁十点在大世界参加一场筹款仪式，他们要刺杀冷一丁。沈丽华担心有诈，副站长表示消息属实，同时希望沈丽华参与刺杀。结果这一切果真是日本人设的局，沈丽华逃脱，但是在逃跑的途中却被冷一丁逮住。冷一丁放过沈丽华让她去香港远离这一切过正常的生活。沈丽华直接拒绝，声称她一定要杀掉言少白。