德龄姐妹谈论着那天游泳的事情,太监们给放生鱼下跪的事情让她们觉得不可思议. 天津发生了"围困教堂"事件,慈禧趁机发泄对光绪的不满,她派伍廷芳和裕庚去处理此事. 裕庚开诚布公,用真诚和勇气感动了围攻教堂的民众,妥善处理了教堂围困事件,可是被洋人侮辱的秀英(正是这件事激发了矛盾)却自杀了.经历此事的外国传教士改变了对中国的偏见. 皇上思念珍妃夜不能寐,吹起笛子,慈禧和德龄姐妹都听见了那凄楚的笛声. 德龄姐妹放假一天,从宫里回家,父亲裕庚也从天津回来了,一家人团聚. 皇上向容龄交流国内外礼节的事,被容龄的纯真所打动. 日本国公使想利用裕庚达到自己的目的,所以计划先让勋龄在照相馆选址的问题上四处碰壁. 在康格夫人家中,凯文引见勋龄认识了从美国来的女画家卡尔. 德龄姐妹在宫中与慈禧谈笑,而这里已经很久很久没有这样的笑声了.