第21集:人人都恨数学
学校里的披萨日就要到了,那是为了鼓励学生们学好数学而设的一天。在测验中,学生数学成绩最好的一个班就能吃到免费披萨。克里斯其他的成绩都不错,唯独代数,总是不开窍。老师找他谈话,希望他能把代数提上去不拖班里后退。克里斯也很想吃到比萨,但唯一的朋友格雷戈没时间帮忙。回到家里,罗谢尔说她对代数很在行,给克里斯进行辅导。但她很没有耐心,只会吼。克里斯受不了了,偷偷去找原来是教代数的外婆来教他,外婆渐渐让他掌握了方法。罗谢尔发现了克里斯背着她去找外婆的事,这让罗谢尔很伤心。克里斯给妈妈到了歉,母子和了好。罗谢尔还和外婆一起给克里斯做了小测验以确定克里斯是不是都掌握了。到了小测验这天,克里斯胸有成竹都做对了,结果却得了0分。莫若拉老师说他本来是能拿一百分的,但是他把答案都填错到了下一行,致使全都错了。真郁闷。
在家里,德鲁一不小心坐坏了朱利叶斯最爱的椅子不敢告诉他。汤娅以此来威胁德鲁让他对她唯命是从。后来德鲁终于受够她了,找机会来了个反击。
瑞士奇的生意越来越不好做,他打算放弃卖偷盗品这么不稳定的生活,跟朱利叶斯找了个装卸报纸的工作。但是他还是改不掉他偷盗的习惯,第二天又把这个工作辞了。(一平/文
本季完)