晴春（木村拓哉饰）与亚树（竹内结子饰）的关系越来越亲密，也对彼此开始动了真感情。一天，亚树与百合（中越典子饰）、知佳（MEGUMI饰）一起去帮晴春买生日礼物，百合的鞋跟不小心断掉，刚好碰到蓝蝎队的劲敌-绿兽队的玲志，玲志便买了一双新鞋送她帮她解危。 就在大家开心的帮晴春庆生，大和（阪口宪二饰），友则（市川染五郎饰）等人也陆续送他礼物之后，看到姗姗来迟的百合竟然带着玲志一起来，大和非常火大，还跟百合大吵一架。 兵头（佐藤浩市饰）告诉容子（石田百合子饰）自己会回到日本，是因为在海外看到晴春的比赛录影带，他认为晴春应该可以看到自己一直在追求的一样东西，所以才会回到日本来。就在此时，在家一边看着食谱一边开心的做饭给晴春吃的亚树，突然接到一通电话，电话中的男人正是亚树痴等了两年的夏川启介（谷原章介饰）…