Nucky找来重量级拳击冠军Jack Dempsey替他宣传即将到来的比赛；Jimmy将做出一个可能改变大西洋城命运的决定；Margaret来到布鲁克林，与分别多年的爱尔兰家人重逢，那种又苦又甜的滋味让她感慨万千；新来的联邦检察官Esther Randolph让Nelson 上传剧照图片
